——第二届两岸非遗月“湖南民艺民风民俗特展”侧记
台湾观众在欣赏工艺美术大师、湘绣省级非遗传承人柳建新的技艺。姜葛弢 摄
随着两岸嘉宾手中红酒的倒入,冰块上的女书慢慢呈现,为“楚风湘韵——湖南民艺民风民俗特展”揭开了帷幕。姜葛弢 摄 台湾庆和馆的“八家将”表演鼓声激越;湖南苗拳一招一式虎虎生风;20位国家级、省级非遗传承人登台亮相;随着红酒的倒入,冰块上所写的女书文字“楚风湘韵 异彩纷呈”慢慢显现……11月26日,中华文化联谊会与湖南省人民政府、财团法人沈春池文教基金会共同主办、湖南省文化厅承办的“楚风湘韵——湖南民艺民风民俗特展”在台北热闹开场,第二届“守望精神家园——两岸非物质文化遗产月”系列文化交流活动也就此在宝岛台湾拉开了帷幕。湖南省委宣传部副部长张志初,文化部港澳台办主任助理、中华文化联谊会副秘书长肖夏勇,中国艺术研究院音乐研究所所长田青与沈春池文教基金会副董事长严隽泰,台北市文化局副局长陈冠甫,台北“历史博物馆”馆长张誉腾等海峡两岸嘉宾出席了开幕式。 “非遗是一个民族古老的文化基因,是鲜活生动的文化记忆。近年来,两岸在非遗方面的交流与合作取得了很多成果。”肖夏勇说,本届“守望精神家园——两岸非物质文化遗产月”以“楚风湘韵”为主题,重点推出湖南省原汁原味、独具一格的非物质文化遗产,在为期两个月时间里,将走遍台湾全岛,举办工作坊、演出、研讨等一系列精彩活动,让更多台湾民众认知和体验湖南丰富的非遗文化,以及大陆在非遗的传承和保护方面取得的成绩。同时他表示,随着活动的逐渐深入,台湾方面也会参与展示和表演,与大陆的非遗同台竞技,这样既可推动彼此间的了解,也为两岸加强非遗对话提供了平台。 “‘楚风湘韵’是美丽的、快乐的、神奇的、动情的,充满着人与社会的和谐、人与人的和谐、人与自然的和谐、人的身与心的和谐,希望‘楚风湘韵’展览也能给海峡两岸带来和谐。”张志初向大家介绍了湖南丰富的历史文化和非物质文化遗产,生动阐述和解读了“楚风湘韵”所蕴含的和谐之韵。作为展览的策划者,田青对湖南非遗的情况也是如数家珍、充满感情。他说,三湘大地是神奇、瑰丽的楚文化发祥地,不同民族在这里一代又一代地传承着他们的文化,激发着中国文人的想象力和民间艺术家的天才创造,“希望此次展览能让台湾社会各界了解湖南极具特色的非物质文化遗产,希望大家能相信中华民族的生命力,相信我们在非遗和文化传承上的智慧和不懈努力。” 记者看到,每个展厅的每个展台前都围满了热情的观众,其中尤以湘绣、女书、菊花石雕刻等展台周围最为火爆。“好细致啊!”“看!毛发都是立体的呢。”“简直是魔术般的艺术!”湘绣传承人柳建新使用独特的“鬅毛针”技艺刺绣的人物和虎、狮、猫、狗等动物独具神韵,双面全异绣的高超技艺更让大家啧啧称奇。世界唯一女性专用文字——江永女书以女性专属密码书写女性的悲欢心语,引发台湾观众的强烈兴趣。据介绍,前些时候在台北举办的女书研讨会也为此做了铺垫。大家围着女书习俗的传承人胡美月,向她请教女书的起源、含义,听她用动人的歌声演绎这门独特的习俗。严隽泰的夫人严徐婉嫃还请求女书传承人胡美月为自己写下女书名字,说要拿去刻一个印章。 台北书院山长、音乐学者林谷芳对展览大加赞扬,“楚文化的浪漫和瑰丽让其在中华文化中的地位不可或缺,这个展览丰富、生动,让台湾人以前在书本上看到的东西更加立体化,且有了高度上的提升。”他表示,展览在场地和展品设计上强调的“对接”发挥了很好的效果。严隽泰表示,湘楚文化源远流长、丰富多彩,且与台湾文化有很多相似之处。此次展览展出了很多珍贵的、难得一见的展品,希望该活动可以促进两岸间的了解和互动,勉励、促进两岸的非遗保护工作。 80多岁的张清楼是湖南湘潭人,虽已在台湾居住了60余年,但心中对故乡的思念一天也没有停止。老人腿脚很不方便,但在报纸上看到展览的消息后,还是坚持赶到现场,细细观看和了解来自家乡的非遗文化,倾听和感受熟悉的乡音、乡情。值得一提的还有现场那些年轻的面孔,这些台湾本土的年轻人表现出对中华非物质文化遗产及历史文化的极大兴趣。音乐专业的张小姐和她的朋友一进展厅便被竹编展台深深吸引,再也挪不开脚步。她对那些精美的工艺作品拍摄、询问不休,还表示希望能学习和传承这门技艺。 本届“守望精神家园——两岸非物质文化遗产月”一直持续到2012年2月12日,将连续在台北市、新竹县、台中市、台南市、高雄市举办“楚风湘韵——湖南民艺民风民俗特展”“楚风湘韵——两岸民间乐舞专场演出”“保护·传承·弘扬——两岸非物质文化遗产论坛”等活动,充分展示独具特色的湖南民俗民间文化和非遗保护工作成果。这是两岸开放交流20多年来赴台规模最大、持续时间最长的非物质文化遗产交流活动,正如沈春池文教基金会秘书长陈春霖所说,作为一个以月为单位、跨越两个年份,且如此大规模、深度化地展示中国一个省份非物质文化遗产的系列活动,第二届“两岸非物质文化遗产月”意义深远,必将对加强两岸非物质文化遗产的保护和传承、持续扩大两岸在非物质文化遗产领域的交流与合作,以及共同传承和弘扬中华文化作出贡献。(记者 陈璐) |


