——佛得角驻华大使儒利奥和他的中国故事 2月27日,记者来到位于北京市亮马河畔的佛得角驻华大使馆,2012“非洲文化聚焦——非洲驻华大使的中国故事”第一站从这里开始。对于大多数中国人而言,佛得角是一个遥远的国度。但通过大使儒利奥·德莫赖斯的描绘,我们看到了一个不一般的佛得角。同样,在他的讲述中,也有一个不一般的中国。 中国地图上的小黑点儿 走进佛得角驻华使馆,雅致宜人的环境让人心情舒缓平静。墙壁上悬挂的佛得角风光图片和国家简介十分醒目,案几上一些介绍非洲的杂志整齐地摆放开,墙角一株奇特的热带植物给人身处异国的感觉。 伴随着一阵有力的脚步声,外出的大使先生回到了使馆。“我没有(太多)钱,只有10块。”大使生涩的汉语从屋外传来。循声望去,只见一脸无辜的他从兜里掏出10块钱,同使馆的中国工作人员开着玩笑。从爽朗的笑声中,记者感觉到,这是一位热情又幽默的外交官。 沙发的对面是一张中国地图。地图上有一些小黑点儿,新疆、三亚、西安、哈尔滨等都被小黑点儿覆盖。“这些是我去过的地方!”儒利奥自豪地向记者介绍,“有一个点是新画上去的,今年我和妻子一起去了九寨沟。那里的美景太让人陶醉了,那些山、那些树、那些湖泊都像梦幻一般,登到山顶,像是站在世界的顶端。”回想起九寨沟的美景,儒利奥兴奋起来。 儒利奥和妻子生活在北京,虽然工作繁忙,但只要一有空闲,他们就会一起去旅行,地图上密密麻麻的小黑点儿记录了儒利奥夫妇的足迹。儒利奥仔细地将旅行过程拍摄下来,还特意购置了移动硬盘以便更好地存放视频资料。“以后,我要把旅游时的录像剪辑一下,制作一部有关中国的电影。”儒利奥信心十足地说。“对我们来说,中国有着不可抗拒的吸引力。中国是一个非常多样化的国家,这里有沙漠、有海滩,还有厚重的历史和丰富的文化。它们吸引着我们走出使馆,去体验不同地方的人文风情。” “我去过新疆,那里的人都说我长得像新疆人。我也很喜欢成都,那里的生活节奏很慢,人们看起来自在、闲适,让人感到很温暖。我们还经常去三亚、澳门,因为那里有几分佛得角的影子。”儒利奥告诉记者,他女儿今年26岁,也是一位记者,马上就要结婚了。“虽然只来过中国两次,但她非常喜欢这里,准备来度蜜月呢!” 佛得角的大海和北京的胡同 在去过的中国城市里,儒利奥最喜欢三亚,因为那里有他日夜思念的与家乡一样的大海。“在佛得角我曾经办公的地方,仰起头就能看到窗外的大海。中午休息的时候,走几步路就可以去海里游泳。”生长在佛得角的儒利奥同所有在海边长大的人一样,对大海有着深沉的爱恋。来到北京后,儒利奥过上了完全不同的生活,他喜欢与河边钓鱼的中国人交朋友,开场白是一句发音不太标准的“今天鱼多么?” 胡同是儒利奥最先喜欢上的北京元素。与好友相约畅游京城胡同,感受老北京的生活,是他最喜欢的休闲方式之一。在他几乎完全不懂汉语的时候,一次他与卢森堡驻华大使相约逛胡同,途中被一位老太太拦下。两位大使不懂汉语,老太太则完全不懂外语。有趣的是,一番比划后,二人居然来到她的四合院做客,老太太用饺子盛情款待了他们。依靠肢体语言沟通的三人从此成了朋友。直到现在,儒利奥仍会不时邀请老太太品尝佛得角美食,而他也会回到四合院,重温老北京浓浓的人情味儿。 让大家看到不一样的非洲 在中国,儒利奥收获的不仅仅是友情,在推动两国关系发展方面取得的成绩,也令他深感欣慰。“在佛得角独立运动中,中国政府为我们提供了帮助,佛得角人对中国很有好感。现在,佛得角也生活着一些中国人,虽然两国相距遥远,但佛得角人对中国有一定了解。”儒利奥对记者说:“在经济和资源方面,佛得角并不具有太大优势,促进文化交流、提升文化吸引力是使馆最重要的工作之一。” 佛得角盛产歌手、舞者、画家,音乐、舞蹈、绘画艺术独具特色。在儒利奥的努力下,诸多佛得角艺术家、艺术团来华演出,多次参加澳门葡语文化节等重要节庆活动。其中,2010年促成“赤脚天后”西莎莉亚·艾芙拉来华献唱让儒利奥尤为难忘。邀请西莎莉亚来中国是儒利奥就任驻华大使后的梦想,他多次打电话给西莎莉亚,甚至亲自前往她在佛得角的家中游说。在儒利奥的努力下,中国观众终于得以亲眼目睹天后的风采。2012年,原本计划再次来华献唱的西莎莉亚因病去世。 得知此次采访活动是2012“非洲文化聚焦”框架下的内容,儒利奥立刻说:“‘非洲文化聚焦’对促进中非文化交流起到了非常重要的作用,一定要将这个活动坚持办下去,还应该增加投入,扩大参加活动非洲国家的范围,丰富活动的项目设置。在我看来,中国民众对非洲的整体印象有所偏差。‘非洲文化聚焦’让非洲各国有机会将多彩的文化介绍到中国来,让中国民众看到非洲的多元、和谐与浪漫。” 相知七年而不痒 儒利奥办公室的窗台和茶几上,有几张装裱精致的照片。照片是儒利奥2005年递交国书时拍摄的,那时的儒利奥满头乌发,现在,他的两鬓已经染上了银霜。2005年8月10日,他作为佛得角第一任驻华大使来到北京。“我至今仍清晰地记着那个日子。刚来这里时,使馆周围还有驾着毛驴车卖水果的小贩,如今的北京再也看不到这些,发展成了一座国际化的大都市。” “七年不痒”的中国生活在儒利奥身上留下了无法抹去的印记,如今,这位精通7种语言的大使也会讲一些汉语了。儒利奥说:“我还花钱报过一个汉语班呢!但是因为太忙,只去了5次就没有再坚持。我的汉语老师为此还亲自来到使馆‘家访’,但看着电话一个接一个、忙个没完的我,她也不得不放弃这个学生了。我的汉语都是跟钓鱼的朋友、服务员和的哥学的。反而是我的太太,她的汉语说得可比我好多了。”带着佛得角驻华大使的特殊身份,用生活在中国的外国人的视角,儒利奥享受着在中国生活的每一天。(记者 宋佳烜) |