民俗文化趣味无穷 “吹牛皮”最初指吹气囊
发表时间:2011-12-05   来源:长春晚报

  岳父称泰山古时就有“猫腻”

  在由兴波看来,中华民间俗语包罗万象,是许多文学形式无法比拟的。岳父又名老丈人,不过是妻子的老爹,比起自己的亲爹来,许多人觉得还差一层。泰山最高最大最有气魄,历来跟“最”联系在一起,古代男尊女卑,不像今天怕老婆的人这么多,因此,她们的老爹也更没理由被抬高到如此高度,可为什么古时却偏把岳父称为“泰山”呢?

  “这背后有一定的猫腻儿!”由兴波介绍,唐明皇李隆基封禅泰山,当朝宰相任封禅大使。按照惯例,封禅之后,三公以下,所有官员皆迁升一级。当朝宰相的女婿郑镒本是九品小官,却骤然升至五品。李隆基大宴群臣时,看见郑镒穿着绯红的五品官服走来走去很奇怪,就问郑镒为什么升得这么快。郑镒一下子蒙了,不知道该怎么回答。旁边一个宫廷戏子把话接过来说:“这都是泰山的力量啊!”

  一个泰山,把郑镒成全了。说是泰山,莫如说是岳父。因此,岳父从此成为泰山。谁力量大,能给别人带来利益,谁就是泰山。由兴波戏言:“假如,当初是老子借了儿子的光,那么今天人们就会把儿子叫做‘泰山’,这话说起来并不残酷。”

  千金不是钱多指出类拔萃男子或少女

  千金字面来看与钱有关,现在多指谁家有一女子称为“千金小姐”。而这一俗语古时却多指出类拔萃的男子或少女。

  据由兴波讲,宋·李延寿《南史》中记载:南朝时宋人谢庄之子谢胜自幼聪慧异常,10岁即能赋文。宋孝武帝对谢胜大加赞赏,在巡游安徽当时,邀请谢庄父子陪驾;谢庄对其子谢胜十分钟爱,常抚谢胜背曰:“吾家有千金!”这是“千金”称男子较早的例证。但后来,也有父母对最喜爱的子女皆称“千金”,但一般用于男子为多。“千金”作为女孩子的专称至迟始于元代。元代曲作家张国宾所写的杂剧《薛仁贵荣归故里》中有这样一句话:“你乃是官宦人家的千金小姐,请自稳便。”明清时代,在一些话本和小说中,称女孩为“千金”的情况就更普遍了。久而久之,“千金”一词便成为了女孩子的专称。

  “小姐”一词不该再叫“走板”了

  在讲座中,由兴波觉得“小姐”一词不该再叫“走板”了。

  由兴波说,两宋时期,“小姐”是对地位低下女子的称呼,最早指宫婢,也指妓女。宋代妓女皆需簿籍载录,故有“小籍”之称,后读音转变为“小姐”。而宋代以后,“小姐”一词彻底改变,豪门大户家的女儿皆称“小姐”,隐含尊贵之意,尤其多见于官宦家庭。明清时期“小姐”一般指大家闺秀,起码也是小家碧玉。可令人痛心的是,随着时代的变迁,这个不错的“称呼”再次被大家叫“走板”了,已用来指从事卖淫活动的女子。

  为什么不能在“太岁头上动土”

  在中国民间,“太岁”向来被人们看做是一种神秘莫测的力量,一种能在冥冥之中支配和影响人们命运的力量。它无影无踪,而又无处不在,是六十甲子中,每年轮流统领该年天下大事的神明,是地神中最有力的年神。除了玉皇大帝外,几乎各路神仙都要听其命令, 因此无人敢冒犯他。由于传说中太岁位高权重,人人对他敬畏有加,唯恐“太岁头上动土”。 而由兴波认为,“太岁”虽是古代人假设的一种天体,而作为一种具体的生物,“太岁”是真实存在的。

  在《山海经》、《本草纲目》等古籍中均有详尽记载,称其为“肉芫”,“视肉”、“土肉”、“聚肉”、“封”等。在中国神话史书《山海经》中,就有对“肉芫”的记载:“聚肉有眼而无胃,与彼马勒颇相仿佛,奇在不尽,食人薄味。”晋代著名学者郭璞在注释《山海经》时,对“视肉”做的解释是:“聚肉形,如牛肝,有两目。食之无尽,寻复更生如故。唐代著名学者虞世南的《北堂书抄》中也有一条关于“土肉”的记载,他的史料转录于《临海异物志》,文中说:“土肉,正黑,大如小儿,臂长五寸,中有腹,无口目,有三十足,大如钗股,浚克食。”

  由兴波认为,中国民俗文化趣味无穷,可以说是中华文化的瑰宝。流传至今并还特别流行的趣味民俗语言达几百个词语。例表示夫妻的两口子、表示恩爱不移的结发夫妻、腊八粥、龙抬头、三寸金莲等,这些都是古人智慧的结晶,需要后人不断的传承和总结。(记者 徐微)

责任编辑:张智萍
分享到: 
在线评论
用户昵称:   匿名 在线评论选件用户手册     请遵纪守法并注意语言文明……
验证码:  验证码          查看评论
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=412104&encoding=UTF-8&data=AAZJyAAAAAcAAB7oAAAAAQA65rCR5L-X5paH5YyW6Laj5ZGz5peg56m3IOKAnOWQueeJm-earuKAneacgOWIneaMh-WQueawlOWbigAAAAAAAAAAAAAALjAsAhRilEHWaAJ8WDyUEEsQaAiuMJq4WgIUM0knmRt_XGWH8yIiCN89fJx4O4M.
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=412104&encoding=UTF-8&data=AAZJyAAAAAcAAB7oAAAAAQA65rCR5L-X5paH5YyW6Laj5ZGz5peg56m3IOKAnOWQueeJm-earuKAneacgOWIneaMh-WQueawlOWbigAAAAAAAAAAAAAALjAsAhQ-nTbUaDk1He_aqtBnscq9BDG53AIUGpHNTLyiC9WvZ9xH5xORCcCJIh4.&siteid=7