——重人性更重人情 才能走进孩子中间

小读者在童书展体验融合有声阅读和儿童家居的产品。新华社发

参观者在童书展的公共展示区选书。新华社发

　　“2015年，我们首次参加上海国际童书展时曾预言，上海可能会成为‘东方的博洛尼亚’。今年主办方携手博洛尼亚童书展，让预言成真。”英国沃克出版社集团海外销售总监卡洛琳·缪尔说。11日下午，2018中国上海国际童书展步入尾声，无论是采购童书的读者，还是洽谈交流版权的国内外展商都满载而归。

　　少儿图书图文并茂、浅显易懂，文化壁垒相对较低，是世界各国读者特别是青少年读者了解中国的重要窗口，也是中国青少年张望世界的窗口。童书展上，中外优秀童书并呈，国内外顶尖创作者碰撞火花，尽管创作题材各异，但对好故事、好童书的标准却是一致的：脚踏坚实的记忆大地，种出想象力的大树，重人性更重人情，才能走进最纯真的孩子们中间。

　　用最好的写实功夫写想象世界

　　“一个聪明的作家看到的不是变化，而是那些不变的东西。”2016年安徒生奖得主曹文轩与今年安徒生奖得主、日本作家角野荣子以“故事的力量”为题的对话现场，被大小读者里三层外三层围住。曹文轩的《草房子》《青铜葵花》，角野荣子的《魔女宅急便》《尼斯水怪的上门新郎》，光看书名，一个扎根地上，一个飞翔空中，但两位作家一致认可的是，现实给予儿童文学养料。角野荣子说：“无论是魔女，还是尼斯水怪，无论是童话还是鬼怪，它们都驻扎在人心中，也会有烦恼，也像人类一样要吃饭、睡觉、生活……把这些呈现出来，是件很有趣的事。”曹文轩说：“对作家来说，更宝贵的是记忆力，对从前生活的记忆，对历史的记忆，对当下的记忆。在说想象力时，别忘了对现实的关注，别忘了刻画现实的功夫，要用最好的写实功夫去写想象的世界。”

　　故事的力量在哪里？儿童文学作家梅子涵说，喜欢听故事是人类的天性，故事里有我们不知道的东西，生活中见不到的，在故事里会出现，但听故事的人总希望它能更真切一点、更合理一些，这就对写故事的人提出了要求。

　　“对作家来说，写实的功力是文学创作基本功；对少儿读者来说，对现实主义作品的阅读填充着生命的底色。”童书展上，首届接力杯金波幼儿文学奖金奖作品《米斗的大计划》和首届接力杯曹文轩儿童小说奖金奖作品《给我一个太阳》与读者见面，接力出版社总编辑白冰说，两部获奖作品都是现实题材。《给我一个太阳》以校园霸凌为题材，90后作者王璐琪说，现实题材的儿童文学展现了生活宽广、温柔又慈悲的力量，让人知道，除了轻灵的幻想世界外，还存在着一个坚固的现实世界，“《给我一个太阳》不是在书写我的童年，但我的童年也在其中。”

　　阅读让孩子稚嫩的心变得茁壮

　　童书展首日，北京开卷信息发布《2018年1—9月少儿图书零售市场分析》。报告显示，今年1月至9月，少儿出版零售市场同比增长14.24%；少儿图书零售市场动销品种共259048种，其中新书品种22545种。在少儿文学榜上，上海译文出版社的E·B·怀特《夏洛的网》高居第一，《草房子》《窗边的小豆豆》紧随其后。

　　“E·B·怀特一生写就三部享誉全球的儿童文学作品，他把人的美德和尊严、人类应怀有的美好盼望和理想透过文字告诉孩子。在《夏洛的网》里，小蜘蛛夏洛解码友谊的真谛，道尽生命的价值和意义。”在亲子阅读指导专家赵小华看来，经典文学之所以经久不衰，正是作品中散发的人性光芒永不黯淡。

　　“文学从诞生之日起就承载了人类对世界、对人生真相的想象和期许，文学建构了一个不同于现实世界的第二世界，它能映照出现实世界里的一切，自然也有指引人走出困境的航灯。儿童文学不存在所谓的主题禁区，要让孩子去了解真实而复杂的世界，了解其中的不美好，也要看到不美好里的美好。只不过为孩子写作的作家，更要有健全的目光，坚信爱、温暖以及光明。”儿童文学作家殷健灵推崇英国桂冠文学作家麦克·莫波格的作品，“莫波格为孩子写作，却没有单纯地落笔于孩子，他的作品里，不仅有孩子的视角，更多的是沉甸甸的情感，讲自然，讲大社会，讲历史，讲人和人的平等……他的高明之处在于，能把厚重的故事用浅白的方式来表现，孩子在阅读中，稚嫩的心会慢慢变得茁壮。”

　　“现实主义儿童文学作品给孩子们带来的，除了多一份对现实生活的思考外，还有共情能力的提升。”长宁区开元小学教师唐玥是童书展常客，比起孩子们热衷的幻想类作品，她更乐于向学生推荐现实题材的经典之作，“现实主义的儿童文学作品与孩子们成长的环境和心理活动紧密相关，能丰富他们的体验和认知。”（记者 施晨露）